Family Tree Collection | Main index A-Z | Total index | Names | Index places | Alexander Duparc Collection |
Family page |
Emanuel Manuel van Straten, birth 30 MRT 1844 Herwijnen, died 2 Aug 1915 Herwijnen, buried Herwijnen, occupation: vleeschhouwer, son of Mozes van Straaten and Saartje Walg Vertaling Text Grafsteen: Hier ligt begraven (lett.:verborgen) De Man, de Geeerde (Heer) Mayer de zoon van de Geeerde (Heer) Moshe van Straten. Overleden de 22ste van de maand Menachem Av in het jaar 5675 Òo' º'' èaáaÔeáu èe' ÒiáaÔe² Ôaèi èe' Òiáuèa Òoáaèi õnáe²áaáeáoèi ºÒoáe² èeÔa áiðcÛaõaáu ÒiºðcÔi áaÔa áuºÔu Ôu²áoèa ái Ôu º èo Ôa èa Married 9 Jun 1880 Herwijnen to: Helena Frank, birth 1862 Brakel, died 19 MEI 1895 Herwijnen, buried Herwijnen, daughter of Bernard Frank and Roosje Nooteboom Vertaling Text grafsteen: Begraven De Vrouw Mevrouw Leah de dochter van Jiseschar, echtgenote van de geeerde (Heer) Mayer van Straaten, overleden op de Heilige Shabat 24 Iyar 5655 º' èaáaÔeáuèa Òi' áiáaèa ÔaÔu èe' Ôeáuáuèe² áaáuÔu èe' ÒiáaÔe² Òoáaèi õnáe²áaáeáoèi ºÒoáe²èa ÔaÔeÛaÔi áu÷ èeõa áiðcÛaõaáu áaÔeÔe² Ôu²º"èa ái Ôu' º' èo' Ôa' èa' |
1) Bernard Salomon van Straten, birth 3 MRT 1881 Herwijnen, died 14 MEI 1943 Sobibor, occupation: Vleeshouwer
Married CA 1910 Ouderkerk a/d IJssel to: Mietje WALG, birth 3 MRT 1875 Ouderkerk a/d IJssel, died 13 Dec 1937 Herwijnen, buried Herwijnen, daughter of Eduard Efraim Walg and Klaartje Blok Moge mijn ziel terugkeren naar Uw rustplaats. Hier ligt (lett. verborgen) begraven een bescheide en belangrijke vrouw Mevrouw Merla van Straten, de dochter van R` Efraim en de naam van haar moeder (was) Klere, overleed met een goede naam op 9 Tev eth in het jaar 5698 T.N.Ts.B.H. áuÛaÔaÔe ºÒoáuÔe áiÒiºÛaðcÔeèeÔe Òo áe áaáuèa èoºÛaáoèa ÛaðcáuÛaÔaèa Òi' Òiáo²áiáa Òoáaèi õnáe²áaáeáoèi ÔaÔu ²' áaÒo²áaÔeÔi ÛaáuÔi áaÒièa ÷áiáo²áo ºÒoáe²èa ÔaáuÔi áeÛaÔa ÔeÛaÔi Ôa' áe' áeÔaÔu áuºÔu Ôu'²'èo'ðc' áiÒo"÷ Ôu' º' èo Ôa' èa |
2) Saartje van Straten, birth 12 Dec 1882 Herwijnen, died Dordrecht, buried Dordrecht
to:
Levie Meiboom, birth 08 05 1878 Hardinxveld, died VOOR 1937 Hardinxveld Gorinchem?, occupation: vleeshouwer, son of David Meiboom and Alida Cohen |
3) Mozes van Straten, birth 06-1884 Herwijnen, died 8 Apr 1886 Herwijnen |
4) Rosetta van Straten, birth 28 Aug 1885 Herwijnen vertrokken naar Gorinchem dd 03 03 1900 |
5) Sophia van Straten, birth 1887 Herwijnen vertrokken. naar Rotterdam dd 21 12 1910 Married 13 Apr 1910 Herwijnen to: Salomon Cohen, birth 1872 Rotterdam, occupation: Koopman, son of Izak Cohen and Elizabeth van Lier |
6) Johanna van Straten, birth 6 Jan 1889 Herwijnen vertrokken naar Rotterdam dd 01 09 1915 to: Louis van Zwanenbergh, birth 23 Jan 1881 Veghel, died 13 MRT 1943 Sobibor, son of Abraham van Zwanenbergh and Susanna Zeckendorf laatste adres: Noordsingel 9 a, Rotterdam |
7) levenloos geboren kind van Straten, birth 14 Jul 1890 Herwijnen, died 14 Jul 1890 Herwijnen |
8) Mozes van Straten, birth 1891 Herwijnen, died 28 MEI 1943 Sobibor, occupation: vleeschhouwer
to:
Jeanette van Blijdenstijn, birth 1892 Ophemert, died 28 MEI 1943 Sobibor, daughter of Hijman van Blijdenstijn and Judith Docters |